Bir Ayrılık Bir Yoksulluk Bir Ölüm
Nedir bu sevdanın sonu
Nerde bunun varacağı
Bu ateşten gömleğin
Ne zaman çıkacağı
Ayrılık zor derler idi
Ben inanmazdım eskiden
Şimdi bildim ki gerçekmiş
Bir ayrılık bir yoksulluk bir ölüm
Karac'oğlan der ki gönül
Bir kez düşse ayrılığa
Ne yaz gelir ne bahar gelir
Dört mevsim kış olur ona
Şiirin Çözümlemesi
Halk şiirinde üç büyük acı yan yana anılır: ayrılık, yoksulluk ve ölüm. Bu üçlü, Anadolu'da bir söz kalıbı hâline gelmiştir ve bu koşmanın merkezinde durur.
Son dörtlükteki "Dört mevsim kış olur ona" dizesi, ayrılığın zamanı nasıl dondurduğunu anlatır: takvim akmaya devam eder ama ayrılan için mevsim değişmez.